Ordonnance sur le libre passage Il s'agit d'une traduction automatique! Liste des articles OLP (LFLP) Cas de libre passage Art. 1 OLP: Obligation d'informer Art. 2 OLP: Consignation et communication d

Droits et obligations de l'institution de prévoyance à l'entrée des assurés Contenu Dispositions légales Admission aux prestations réglementaires selon l'art. 9 LFLP Calcul et échéance de la prestatio

Dispositions finales / Dispositions transitoires Contenu Dispositions légales Exécution selon l'art. 26 LFLP Dispositions transitoires selon l'art. 27 LFLP Référendum et entrée en vigueur selon l'art.

Coordination internationale Contenu Dispositions légales Champ d'application selon l'art. 25b LFLP Egalité de traitement selon l'art. 25c LFLP Interdiction des clauses de résidence selon l'art. 25d LF

Champ d'application / Applicabilité de la LPP / Applicabilité de la LPGA Contenu Dispositions légales Champ d'application selon l'art. 1 LFLP Applicabilité de la LPP selon l'art. 25 LFLP Applicabilité

Encouragement à la propriété du logement > Versement anticipé Contenu Dispositions légales Versement anticipé selon l'art. 30c LPP Montant minimum et limitation selon l'art. 5 OEPL Coûts de l'assuranc

Encouragement à la propriété du logement > Remboursement Contenu Dispositions légales Remboursement selon l'art. 30d LPP Remboursement selon l'art. 7 OEPL Calcul du produit de la vente selon l'art. 15

Encouragement à la propriété du logement > Dispositions générales Contenu Définition selon l'art. 30a LPP Restrictions pendant un découvert selon l'art. 30f LPP Dispositions d'exécution selon l'art. 3

Promotion de l'accession à la propriété > Garantie de l'objectif de prévoyance Contenu Dispositions légales Garantie du but de prévoyance selon l'art. 30e LPP Participation à des coopératives de const

Encouragement à l'accession à la propriété > Dispositions particulières Contenu Dispositions légales Abrogation du droit en vigueur selon l'art. 19 OEPL Disposition transitoire relative à la modificat