Pour pouvoir travailler avec le manuel en ligne, il est nécessaire de se connecter avec un nom d'utilisateur et un mot de passe.